عبارة «تغيير تخطيط لوحة المفاتيح تلقائيًا» تعني أشياء مختلفة بحسب ما يُفترض أن يحدد التخطيط. فقد يكون النافذة التي تكتب فيها، أو التطبيق أو الموقع الظاهر في المقدمة، أو لوحة المفاتيح الفعلية التي تحت يديك. يغطي macOS الحالة الأولى، وتغطي التطبيقات البقية. اختر بحسب ما يحدد التخطيط بالنسبة إليك.
كل الطرق في نظرة سريعة
| ما يحدد التخطيط | مدمج في النظام | مناسب لـ | |
|---|---|---|---|
| اختصار أو قائمة الإدخال | أنت، في كل مرة | نعم | التبديل من حين لآخر |
| لكل مستند | النافذة الظاهرة في المقدمة | نعم | لغة واحدة لكل مستند |
| Input Source Pro | التطبيق، أو الموقع في المتصفح | لا، تطبيق مجاني | لوحة مفاتيح واحدة، ولغة لكل تطبيق |
| Keyameleon | لوحة المفاتيح التي تكتب عليها | لا، تطبيق مجاني | لوحات مفاتيح بتخطيطات مطبوعة مختلفة |
| Karabiner-Elements | قواعد تكتبها بنفسك | لا، تطبيق مجاني | من يخصّصون لوحة المفاتيح بالفعل |
مدمج في النظام: الاختصارات وقائمة الإدخال
أضف تخطيطاتك أولًا من إعدادات النظام › لوحة المفاتيح › إدخال النص › تعديل…. بعد ذلك يحدد Control Space مصدر الإدخال السابق، وControl Option Space المصدر التالي، ويمكن ضبط مفتاح 🌐 لتغيير مصدر الإدخال من إعدادات لوحة المفاتيح. لا شيء من ذلك تلقائي، لكنه الأساس الذي تبني عليه كل الطرق الأخرى.
مدمج في النظام: تخطيط لكل مستند
في إعدادات مصادر الإدخال نفسها، شغّل التبديل تلقائيًا إلى مصدر إدخال مستند. عندها تتذكّر كل نافذة آخر مصدر إدخال استخدمته فيها، ويعيده macOS عند عودتك إليها. إنه التبديل التلقائي الوحيد الموجود في macOS، ويناسب من يكتبون كل مستند بلغة واحدة.
لكل تطبيق أو موقع: Input Source Pro
إن Input Source Pro تطبيق مجاني ومفتوح المصدر يعيّن مصدر إدخال افتراضيًا لكل تطبيق، ولكل موقع في معظم المتصفحات. الإنجليزية في الطرفية، والصينية في WeChat، واليابانية على موقع معيّن. كما يعرض على الشاشة مؤشرًا لمصدر الإدخال النشط. كيف يُقارَن بـ Keyameleon.
ويعمل KeyboardHolder بالطريقة نفسها، وهو شائع بين من يكتبون بالصينية: قواعد لكل تطبيق، وقواعد لكل نطاق في المتصفحات، ودعم لـ Spotlight وAlfred وRaycast. كيف يُقارَن بـ Keyameleon.
لكل لوحة مفاتيح: Keyameleon
إذا كانت لوحات مفاتيحك تحمل تخطيطات مطبوعة مختلفة، كجهاز MacBook أمريكي ولوحة مفاتيح خارجية ألمانية، فلا المستند ولا التطبيق هو المؤشر الصحيح، بل لوحة المفاتيح. Keyameleon تطبيق مجاني ومفتوح المصدر لشريط القوائم يعمل على macOS 26 أو أحدث: عيّن مصدر إدخال لكل لوحة مفاتيح مرة واحدة، وسيبدّل حين تبدأ الكتابة على إحداها، في كل التطبيقات. ويشرح دليل لوحة المفاتيح الخارجية خطوات الإعداد كاملة.
ومن الخيارات الأخرى للتبديل لكل لوحة مفاتيح Keychange، الذي يعمل على macOS 14 وما بعده، وأداة سطر الأوامر autokbisw.
القواعد: Karabiner-Elements
يعيد Karabiner-Elements تعيين المفاتيح بقواعد مكتوبة بصيغة JSON، ويمكن للقاعدة أن تحدد مصدر إدخال، عندما يأتي المفتاح من لوحة مفاتيح معيّنة مثلًا. إنه الخيار الأكثر مرونة والأكثر جهدًا في الإعداد. اطّلع على مقارنة Keyameleon وKarabiner-Elements.
اختر قاعدة واحدة
كل هذه الطرق تغيّر الإعداد نفسه في النظام، لذا فإن تشغيل اثنتين معًا يعني أنهما ستتناوبان على إلغاء ما تفعله الأخرى. حدّد ما يجب أن يختار التخطيط (النافذة أو التطبيق أو لوحة المفاتيح) واستخدم الأداة الوحيدة التي تتبع تلك القاعدة.
